an ice-breaking ship.... vs.... a polar bear
복합분사는 명사, 형용사, 부사에 각각 하이픈(-)과 분사가 연결된 형태입니다. 분사는 현재분사와 과거분사가 있기 때문에 총 6가지의 형태를 가지게 됩니다. 서로 연결되는 문장성분들의 관계를 잘 이해해야 독해에 용이합니다.① 명사-현재분사: ~를 ...하는
French-speaking, peace-loving, war-hating, grass-eating, man-eating, ice-breaking, finger-licking, pain-killing
s1. an ice-breaking ship (= a ship which breaks ice)
얼음을 깨는 배(쇄빙선)
s2. a pain-killing pill (= a pill which kills pain)
고통을 죽이는 알약(진통제)
② 명사-과거분사: ~에 의해 ...된
home-made, sun-burned, sun-made, doctor-tested, horse-drawn, money-dominated, grass-grown, man-made, knife-cut, ivy-covered, dermatologist-tested, 숫자-pointed
s1. a money-dominated society (= a society which is dominated by money)
돈에 지배되는 사회
s2. an ivy-covered house (= a house which is covered with ivy)
담쟁이 덩굴로 뒤덮인 집
숫자-pointed와 같은 표현을 잘 봐두세요. 6-pointed shape는 '6각형 모양'라는 의미입니다.
an ivy-covered house
③ 형용사-현재분사: ~하게 ...하는good-looking, sad-looking, funny-sounding, pleasant-sounding, bitter-tasting, bad-smelling
s1. a handsome-looking boy (= a boy who looks handsome)
잘 생겨 보이는 소년
s2. a funny-sounding noise (= a noise which sounds funny)
재미있게 들리는 소리
④ 형용사-과거분사: ~하게 ...하는
ready-made, guilty-found, innocent-proved
s1. a ready-made suit (= a suit which is made ready)
준비된 상태로 만들어진 옷(기성복)
s2. a guilty-found suspect (a suspect who is found guilty)
유죄로 판명된 용의자
⑤ 부사-현재분사: ~하게 ...하는
tight-fitting, hard-working, fast-walking, slowly-dying, fast-reading, early-rising, far-seeing, never-ending, long-lasting, ever-lasting
s1. a slowly-dying young man (=A young man who is dying slowly)
천천히 죽어가는 젊은 남자
꼭 맞는 신발
⑥ 부사-과거분사: ~하게 ...하는
well-known, completely-built[made, created], newly-born, newly-married, carefully-wrapped, hard-boiled
s1. a well-known pianist (= a pianist who is well known to the world)
잘 알려진 피아니스트
s2. a newly-married couple (= a couple who is married newly)
새로 결혼한 커플(신혼부부)
hard-boiled는 원래 '완숙의, 단단하게 익힌'이라는 의미로 'a hard-boiled egg'와 같이 쓰인다. 하지만 1930년대에 시작된 미국의 영화장르를 가르키는 말로도 쓰인다. 비정하고 냉혹한 현실세계를 감정을 배제한 채 묘사하며 주로 암흑가의 내용을 다루는 경우가 많다.
'영문법 강의(구버전)' 카테고리의 다른 글
[6강] 분사의 확장: 분사형 명사, 분사형 부사, 분사형 전치사, 분사형 접속사 (1) | 2012.03.03 |
---|---|
[5강] 유사분사 (0) | 2012.03.02 |
[3강] 분사(participle)의 용법: 서술적 용법 (2) | 2012.02.27 |
[2강] 분사(participle)의 용법: 한정적 용법 (8) | 2012.02.26 |
나를 당황시킨 분사(participle)들.... (2) | 2012.02.24 |
댓글