[5강] 동명사(Gerund): 동명사의 의미상 주어

to부정사의 의미상의 주어는 to부정사 앞에 'for+목적격' 또는 'of+목적격'으로 표시한다고 했습니다. 동명사의 의미상의 주어는 동명사 앞에 소유격, 또는 목적격으로 표시합니다. to부정사와 마찬가지로 우선 의미상의 주어를 명시하지 않는 경우부터 알아보겠습니다.
 

의미상의 주어를 명시하지 않는 경우

① 문장의 주어와 일치하는 경우

s1. He succeeded in passing the exam.

     그는 시험을 통과하는데 성공했다.
 

② 문맥상 주어가 명확한 경우

s2. He punished her for doing so. (her가 해석상 의미상 주어) 

     그는 (그녀가) 그런 짓을 한데 대해 그녀를 처벌했다.
s3. The injury in his hand made writing impossible. (his가 해석상 의미상 주어)

     그의 손에 부상이 (그가) 글쓰는 것을 불가능하게 했다.

③ 일반인이 주어인 경우

s4. Drinking too much is not good for health.
     술을 너무 많이 마시는 것은 건강에 좋지 않다.

의미상의 주어를 명시하는 경우
① 소유격을 쓰는 경우: 의미상 주어가 사람일 때

s1. He insisted that I should go there at once.
     그는 내가 즉시 거기에 가야한다고 주장했다.

 ⇒ He insisted on my going there at once.^[각주:1]

s2. I don't like speaking ill of others.

     나는 (내가) 남을 험담하는 것을 싫어한다.
     I don't like his speaking ill of others. 
     나는 그가 남을 험담하는 것을 싫어한다. 

s3. He doesn't like her daughter's going to the party. --> daughter 가능
     그는 그녀의 딸이 그 파티에 가는 것을 좋아하지 않는다.
s4. Would you mind opening the window?
     당신은 (당신이) 창문 여는 것을 꺼리십니까? (창문 좀 열어주실래요?) 
     Would you mind my opening the window?
     당신은 내가 창문 여는 것을 꺼리십니까? (제가 창문 좀 열어도 될까요?) 

s1에서 '그는 (그가) 즉시 거기에 가야한다고 주장했다.'라고 하려면 소유격없이 'He insisted on going there at once.'라고 하면 됩니다.

격식을 차리지 않은 영어에서 소유격 대신 목적격을 사용하기도 합니다. 이는 영어를 쓰는 사람들이 타동사, 전치사 뒤에 목적어를 취하는 것을 자연스럽게 생각하기 때문입니다.

s4. She complained about us[our] coming to class rate.
     그녀는 우리가 수업에 늦게 온 것에 대해 불평했다.

② 소유격을 쓰지 않아도 되는 경우 : 의미상의 주어가 무생물, 추상명사, 부정대명사 등일 때
s1. They were glad of the war being over. --> the war's 가능

     그들은 그 전쟁이 끝났다는 사실에 기뻐했다. 

s2. They didn't know of the earth going round the sun. --> the earth's 가능
     그들은 지구가 태양 주위를 돈다는 사실을 몰랐다.
 s3. There is little hope of her health improving. --> her health's 가능

     그녀의 건강이 나아질 희망이 거의 없다.

s4. His lie resulted in all of us being suspected. --> 소유격 불가능
     그의 거짓말이 우리 모두가 의심받는 결과를 초래했다.

s5. He is aware of Susan and Sara going to that party. --> 소유격 불가능
     그는 수잔과 사라가 그 파티에 갔다는 것을 알고 있다.

동명사의 의미상의 주어가 무생물이나 추상명사일 경우는 소유격을 쓰지 않는 것이 원칙이지만 가끔 소유격을 쓰는 경우도 있습니다. 하지만 부정대명사이거나 and로 연결되는 명사일 경우는 소유격을 쓸 수 없습니다.

이 포스트가 유익했거나 도움이 되었다면 아래 버튼을 눌러주세요.

↘↘daum에 접속하지 않아도 누르실 수 있습니다.↙↙

여러분의 클릭 한번이 블로거에게 큰 힘이 됩니다.

  

1. insist는 원래 자동사이며 따라서 목적어를 취하려면 반드시 전치사를 필요로 한다. 하지만 that절을 취할 경우는 타동사처럼 기능하며 이 때 insist와 that 사이에 'on it'이 생략된 것으로 간주한다. [본문으로]