[19강]현재완료진행시제(2)

현재완료진행시제는 현재완료시제를 강조할 수 있다

1. 하나의 동작이 일정기간동안 과거부터 현재까지 중단없이 계속되었음을 표현한다.

2. 현재완료시제의 계속용법을 강조한다.

이전 포스트 [18강]현재완료진행시제(1)에서 위의 두 가지 현재완료진행시제를 사용할 수 있는 경우 중 1번에 대해 설명했습니다. 이번 포스트에서는 2번에 대해서 설명하겠습니다.

s1. They have been playing tennis for an hour.

      그들은 1시간동안 테니스를 쳤다.

s2. They have been playing tennis for 10 years.

      그들은 10년간 테니스를 쳐왔다.

s3. They have played tennis for 10 years.

      그들은 10년간 테니스를 쳐왔다.

s1은 그들이 한 시간 동안 중단없이 테니스를 쳤으며 지금도 치고 있는 중이라는 의미입니다. 하지만 같은 현재완료진행시제라고 해도 s2를 이러한 의미로 해석하면 말이 안됩니다. 이 세상에 아무리 뛰어난 테니스 선수라도 10년동안 중단없이 테니스를 칠 수는 없으니까요. s2는 현재완료시제 s3을 강조하는 표현입니다. 이 경우에도 역시 현재완료시제의 계속용법과 연관이 있습니다.

현재완료진행시제를 사용할 때는 이 시제가 가지는 두 가지 의미를 잘 구별해야 한다.

s4. I've been studying English for 3 years. (> I've studied)

      나는 3년동안 영어를 공부해 왔다.

s5. You've been arriving at school late these days, Mike. Is anything wrong? (> You've arrived)

      너 요즘 계속 학교에 지각하고 있어, 마이크. 무슨 안좋은 일 있니?

많은 경우에 있어서 현재완료시제보다는 이를 강조하는 현재완료진행시제를 더 자주 사용합니다. 하지만 다음의 몇몇 동사들은 현재완료시제와 현재완료진행시제가 거의 같은 의미를 가집니다.

live, work, teach, smoke, go to school, wear glasses...

s6. He has lived in Seoul for a long time. (= He has been living ~)

      그는 서울에서 오랫동안 살았다.

s7. Paul has gone to school ever since he was seven years old. (= Paul has been going ~)

      폴은 그가 7살이었을 때 이후로 학교에 다녔다.

하지만 다음과 같이 부정문일 경우 현재완료진행시제가 아닌 현재완료시제를 사용합니다.

s8. Jack hasn't come to school since last week. (not Jack hasn't been coming)

      잭은 지난 주 이후로 학교에 오지 않았다.

s9. Sandra hasn't called me for two weeks. (not Sandra hasn't been calling)

      산드라는 2주동안 나에게 전화를 하지 않았다.

상태동사와 현재완료진행시제

상태동사는 원칙적으로 진행시제와 결합할 수 없습니다. 동작동사와 상태동사에 대한 설명은 [5강]동작동사와 상태동사(1), [6강]동작동사와 상태동사(2), [7강]동작동사와 상태동사(3)을 확인하세요. 따라서 상태동사는 현재완료진행시제와 함께 쓸 수 없는 것이 원칙입니다.

s1. Kate and Jack have known each other for five years. (not have been knowing ~)

      케이트와 잭은 서로 5년동안 알아왔다.

s2. I have needed it for a long time. (not have been needing ~)

      나는 그것을 오랫동안 필요해왔다.

하지만 구어체 영어에서 love, want와 같은 동사들은 상태동사임에도 강조하는 의미로 현재완료진행시제로 쓸 수 있습니다. [7강]동작동사와 상태동사(3)에서 "I've been loving you too long.'과 같은 

표현이 가능하다고 설명한 바 있습니다.

A: This is a brand-new MP3 player. 이것은 최신 MP3 플레이어다.

B: Wow, That's what I've been wanting to buy. 와우, 그건 내가 사고 싶어 했던 거야.

현재완료진행시제는 현재완료시제의 계속용법을 강조할 수 있습니다. 상태동사는 원칙적으로 진행시제로 쓸 수 없지만 그 MP3 플레이어를 사고 싶어했다는 것을 강조하기 위해 현재완료진행시제를 쓸 수 있습니다. 하지만 유사한 의미라고 해도 "I've been liking you."라거나 "That's what I've been needing to buy."라고 하지는 않습니다. 상태동사의 현재완료진행시제는 매우 제한적이며 격식을 차리지 않은 구어체 영어에서 가능하다는 사실을 기억해 두세요.

That's what I've wanting to buy.... 제한적으로 상태동사를 현재완료진행형으로 사용할 수 있다.

이 포스트가 유익했거나 도움이 되었다면 아래 버튼을 눌러주세요.

↘↘Daum에 접속하지 않아도 누르실 수 있습니다.↙↙

여러분의 클릭 한번이 블로거에게 큰 힘이 됩니다.